全球看透透!!

- 廣告 -

- 廣告 -

浏览标签

馬來網絡用語

最全「馬來文字縮寫」對照!原來6be是nombor,xpe是tak apa!

你是不是也經歷過這個情況,在跟馬來同胞的朋友或同事傳信息時,總是看到很多文字縮寫,如:6be,benti,lncr,wslm等……而你完全讀不明白是什麼意思?其實這就是馬來語特有的文字縮寫,有一些則是來自馬來文的網路用語,也難怪我們會看不懂!其實就好像中文詞語一樣,“不要”的網路用語是“表”,或是形容一個人很厲害時候就會打“666”的意思。